东南亚是世界上最重要的热带经济作物产区之一。因为这里大部分地区属于热带雨林气候和热带季风气候,全年高温、降水丰富,特别适合热带作物生长。很多人在学地理或者学英语的时候,都会碰到一个问题:东南亚盛产的热带经济作物,用英语都怎么说?这篇文章就把主要的作物和对应的英语名称一次讲清楚,方便记忆和查阅。
天然橡胶 Natural Rubber
天然橡胶是东南亚最有代表性的经济作物。泰国、印度尼西亚、马来西亚、越南都是全球主要的橡胶生产国,其中泰国常年位居世界第一。橡胶树割出来的胶乳经过加工,就变成我们平时看到的橡胶原料,用来做轮胎、手套、鞋底等等。英语里天然橡胶叫 Natural Rubber,橡胶树叫 rubber tree,割胶这个动作叫 rubber tapping。学地理的时候经常考的一句话就是:Southeast Asia is the world's largest producer of natural rubber,意思是东南亚是世界上最大的天然橡胶产地。
油棕和棕榈油 Oil Palm and Palm Oil
油棕是另一种超级重要的作物,主要产自印度尼西亚和马来西亚,这两个国家加起来占了全球棕榈油产量的绝大部分。棕榈油用途非常广,我们吃的方便面、零食、炸鸡用油,还有很多化妆品、洗涤用品里都有它。英语里油棕叫 oil palm,棕榈油叫 palm oil。需要区分一下,palm 是棕榈树的意思,加个 oil 就变成棕榈油了,这个词组很好记。
椰子 Coconut
椰子在东南亚随处可见,菲律宾、印度尼西亚、泰国都是椰子生产大国。椰子全身都是宝,椰子水可以喝,椰肉可以榨椰子油、做椰蓉,椰壳还能做工艺品。椰子的英语是 coconut,椰子水叫 coconut water,椰子油叫 coconut oil,椰奶叫 coconut milk。这组词汇在日常生活中出现频率很高,记住 coconut 这个核心词,其他的都好办。
香蕉和菠萝 Banana and Pineapple
菲律宾是全球主要的香蕉出口国之一,香蕉产业是这个国家的重要外汇来源。香蕉英语就是 banana,简单好记。菠萝方面,泰国和菲律宾都是世界重要的菠萝产地,菠萝罐头出口量很大。菠萝的英语是 pineapple,注意这个词跟苹果 apple 有关系,pine 是松树的意思,字面理解就是松树苹果,因为菠萝的外形长得像松果。
咖啡 Coffee
越南是世界第二大咖啡生产国,仅次于巴西,主要种植罗布斯塔咖啡豆。印度尼西亚的咖啡也很有名,比如大家常听到的猫屎咖啡就产自这里。咖啡的英语是 coffee,咖啡豆叫 coffee bean,这个大家应该都不陌生。
香料类作物 Spices
东南亚历史上就是著名的香料产地,欧洲人当年大航海,很大一部分原因就是想来这里买香料。主要香料有胡椒、肉桂、丁香等。胡椒英语叫 pepper,黑胡椒叫 black pepper;肉桂叫 cinnamon;丁香叫 clove。这些词在旅游、餐饮场景里经常会用到。
其他重要作物
除了上面这些,东南亚还盛产甘蔗 sugarcane、茶叶 tea、烟叶 tobacco、金鸡纳树 cinchona(可以提取治疟疾的奎宁)等。泰国和越南还是世界重要的大米出口国,不过水稻属于粮食作物,不算经济作物,考试的时候要注意区分。近几年榴莲 durian 也成了热门,泰国榴莲大量出口到中国,durian 这个词也变得越来越常见。
为什么东南亚适合种这些作物
原因主要有三点。第一,纬度低,大部分地区在南北回归线之间,全年气温高,热量充足。第二,降水多,热带雨林气候全年多雨,热带季风气候雨季降水集中,水分有保障。第三,土壤肥沃,火山灰土和冲积平原为作物生长提供了好条件。所以在英语写作或者答题的时候,可以这么表达:The tropical climate with high temperature and abundant rainfall makes Southeast Asia suitable for growing economic crops like rubber, palm oil and coconut。
记忆英语单词的小技巧
把这些作物单词放在一起对比记忆效果最好。橡胶 rubber、棕榈油 palm oil、椰子 coconut、香蕉 banana、菠萝 pineapple、咖啡 coffee、胡椒 pepper、甘蔗 sugarcane,一天记两三个,一周就能全部拿下。平时吃水果、喝咖啡的时候,脑子里顺便过一遍英语名字,比死记硬背管用得多。地理知识和英语单词一起学,一举两得。
总结一下,东南亚盛产的热带经济作物主要有天然橡胶、油棕、椰子、香蕉、菠萝、咖啡、甘蔗和各种香料,对应的英语分别是 natural rubber、palm oil、coconut、banana、pineapple、coffee、sugarcane 和 spices。这些作物能在这里大量生长,靠的就是得天独厚的热带气候条件。把作物名字和英语单词对应起来记,不管是应对考试还是日常使用,都会轻松很多。
