去东南亚旅游或出差,很多人以为只要会英语、换好钱就能畅通无阻,结果却因为一个不经意的手势惹得当地人皱眉头。东南亚国家大多信仰佛教、伊斯兰教,礼仪讲究和我们差别不小。今天就用大白话,把去东南亚常用的礼仪手势和禁忌整理清楚,看完再出发心里就有底了。
泰国:见面行合十礼,头和脚都是大讲究
泰国最有名的礼节叫合十礼,当地人叫Wai。双手合十放在胸前,指尖的高度代表对对方的尊重程度。对平辈,指尖到下巴就行;对长辈或地位高的人,指尖要抬到鼻子附近;见到僧侣或王室成员,指尖要接近眉心,同时微微弯腰鞠躬。要注意的是,服务人员对你行合十礼时,作为顾客可以点头微笑回应,不必每次都正式回礼。
泰国人认为头顶是灵魂居住的地方,是全身最神圣的部位,随便摸别人的头,哪怕是小孩子,都是非常失礼的行为。反过来,脚被认为是最低贱的部位,坐的时候千万别把脚尖对着人,更不能用脚指东西、指方向,进寺庙和别人家里一定要脱鞋。
印尼和马来西亚:右手是“社交手”,左手千万别乱伸
在印尼、马来西亚和文莱这些穆斯林为主的国家,左手在传统观念里被认为是不干净的,用来上厕所清洁。所以递东西、接东西、吃饭、握手,统统要用右手。如果双手一起递上,会显得更加尊重。用左手递名片或者递钱,对方嘴上不说,心里可能已经不舒服了。
指人的时候也别用食指,当地人习惯用大拇指,四指握拳,拇指指向对方或物品,这样才礼貌。召唤服务员的动作也有讲究,手掌要朝下,用四指向内勾,手掌朝上勾手指在他们看来是命令动物的动作,非常冒犯。
越南和柬埔寨:点头微笑是万能钥匙
越南人性格相对含蓄,见面一般握手就行,女性多用点头微笑代替握手。和越南人交流时要避免拍肩膀、勾肩搭背,尤其是初次见面,对方会觉得你没分寸。指人时同样不建议用单根食指直直地戳过去,整只手掌示意更稳妥。
柬埔寨的合十礼叫Sampeah,和泰国的Wai类似,双手合十的位置越高,表示越尊敬。游客对普通人微笑点头即可,见到僧侣或长辈时行合十礼会很受欢迎。另外柬埔寨人同样忌讳摸头,也别用脚指东西。
菲律宾:长辈有独特的“ mano ”礼节
菲律宾有个很温馨的礼节,晚辈见到长辈时,会轻轻拿起长辈的手放在自己额头上,这个动作叫Mano,意思是求长辈祝福。作为客人不一定要主动做这个动作,但如果长辈把手伸向你,就大方地照做,对方会非常开心。
菲律宾人还有一个有趣的习惯,指远处的东西时用嘴唇示意,噘起嘴朝那个方向努一努,看起来像在送飞吻,其实是在告诉你“在那边”。别误会了人家的好意。拍拍肩膀、竖大拇指在菲律宾都是友好的表达,整体氛围比其他东南亚国家更随意热情。
通用禁忌:这些手势在东南亚各国都别碰
第一,对佛像拍照时别背对佛像摆剪刀手,在斯里兰卡、泰国等地曾有人因此被拘留,这可不是开玩笑。第二,别用手指指人指佛像,需要指示时用整只手掌。第三,鼓掌、竖大拇指在大部分东南亚国家是安全的,但表示赞美的手势比如OK手势,在某些国家有下流含义,尽量少用。第四,在人前叉开腿坐着、把脚翘到桌子上,在哪儿都失礼,在东南亚更是大忌。
总结:入乡随俗,尊重为先
其实东南亚人对游客还是挺宽容的,偶尔做错了手势,真诚道个歉基本都能获得谅解。但如果能提前掌握这些礼仪手势,你在当地会收获更多笑容和善意。记住几个核心原则:右手递接、不摸头、不用脚指人、合十微笑多点头。做到这些,你的东南亚之行基本就不会踩雷了。
