去东南亚餐厅吃饭,或者在家做泰国菜、越南菜的时候,很多人都会碰到一种颜色偏黄、闻着冲、尝一口特别咸的调料。有人以为是酱油,有人以为是盐水,其实它大概率就是东南亚厨房里的灵魂——鱼露。除了鱼露,还有虾酱、虾膏这些“咸味担当”,今天就把它们一次讲清楚,以后你看到黄黄的、咸得要命的那瓶罐,心里就有数了。
最常见的那瓶黄色咸调料:鱼露
鱼露在泰国叫Nam Pla,越南叫Nuoc Mam,菲律宾叫Patis,名字不一样,东西差不多。它的做法说白了很朴素:把小鱼和大量盐一层层码进大缸或大桶里,压上石头,放上几个月甚至一年,鱼被盐慢慢发酵,身体里的水分和鲜味都渗出来,流出来的那种琥珀色、黄褐色的液体,就是鱼露。
它为什么那么咸?因为发酵时用的盐非常多,盐既是防腐剂,也是风味来源。纯鱼露直接喝一口,咸度大概是你想象的两三倍,第一口往往会被齁到。但它的厉害之处在于,咸里面还带着一股浓浓的鲜,就是这股鲜味,让冬阴功汤、越南河粉、泰式炒河粉有了那种“.restaurant同款”的底味。
除了鱼露,还有这些黄色的咸调料
第一种是虾酱。马来西亚、印尼叫Belacan,泰国叫Kapi。它是用小虾加盐发酵后压成的膏状物,颜色偏灰黄或者褐黄,咸味非常重,还有一股明显的腥味。别嫌它冲,叁巴酱、马来炒饭里那股让人上瘾的味道,全靠它撑着。用之前一般先烤一下或者干锅炒一下,香味才会彻底打开。
第二种是虾膏,可以理解成虾酱的浓缩版,更干更硬,颜色深黄偏褐,咸度和鲜度都比虾酱猛,通常是切一小块来用。
第三种是腌鱼酱、发酵鱼这类,比如老挝的Padaek、泰南的Budu,颜色黄褐,质地有的带鱼块,咸鲜之外还有点发酵的酸,当地人拿来蘸生蔬菜、拌木瓜沙拉。
另外很多人在越南菜里看到的黄棕色蘸水,其实是鱼露的“温柔版”:鱼露加柠檬汁、糖、蒜、小米辣和清水调开,咸酸辣甜都有,蘸春卷、拌米粉都好吃。
这些调料在家里怎么用
记住一个原则:少量多次。鱼露是提味的,不是当酱油猛倒的。炒青菜、炒饭、腌肉的时候,先加一小勺尝尝,不够再补。做汤的话,出锅前放,咸味和鲜味更明显。
想调万能东南亚蘸水,可以照这个思路来:一小勺鱼露、一大勺温水、半个柠檬的汁、一小勺糖,再加蒜末和小米辣,搅到糖化开就行。太咸就加水加柠檬,太寡就补鱼露,慢慢找到自己那杯“咸鲜平衡”。
虾酱用法更简单:小火干焙几十秒,香味出来后混进炒饭、蘸酱或者烧烤刷酱里,一点点就能让整盘菜换灵魂。
怎么挑、怎么存
挑鱼露看三点:一是配料表,最好只有鱼和盐,加了一堆味精和糖的属于凑合能用;二是颜色,清透的琥珀黄到浅褐色是好货,浑浊发黑发暗的要谨慎;三是闻味道,好的鱼露是咸鲜带一点鱼香,如果只有刺鼻的腥臭,说明品质一般。
虾酱挑质地均匀、没有怪味和酒味的。这类调料盐分高,本身不容易坏,开封后拧紧盖子放冰箱冷藏就行,用干净的勺子取,别带水进去,能放很久。
吃的时候注意这两点
第一,钠是真的高。鱼露虾酱说白了就是液体盐加鲜味,高血压或者要控盐的朋友,用了它们就少放盐甚至不放盐,一勺顶一勺,别叠加。第二,别直接大口尝。第一次用建议滴一点在手背舔一下感受咸度,比直接喝一口友好多了。
总结一下
东南亚那些黄色又特别咸的调料,主力就是鱼露,配角是虾酱和虾膏,核心都是“鱼虾加盐发酵”这个老手艺。它们看着不起眼甚至有点劝退,但只要用对量,一盘普通的炒青菜、一碗面就能立刻变得有东南亚那味儿。家里备一小瓶鱼露,你的菜谱就等于多了半本泰国菜、越南菜的做法。
