1、翡翠的吸收线指的是使用红外光谱仪对翡翠进行检测时候，所发出的光谱吸收线。珠宝玉石的检测机构都会配有红外光谱仪，红外光谱仪就是用来检测它们的吸收光谱数值的，对于玉石来说，品种的不同，它们的吸收光谱图也是不一样的，就好比每个人的指纹都是独一无二的。
2、翡翠吸收光谱就是该翡翠经红外光谱仪测定为天然的，未经人工处理的翡翠，是翡翠鉴定过程中，重要的检测项目。翡翠的吸收光谱为437nm吸收线，是翡翠特有的吸收光谱，如果检测出来的翡翠吸收光谱不是437nm吸收线，那么该“翡翠”不是真的翡翠，而是其他玉石种类，或者该翡翠经过了处理，物理性质以及元素发生了改变。
3、在翡翠的证书中，除了了解天然翡翠红外吸收光谱解释以外，更重要的是要看鉴定的结果，在鉴定结果处如果是天然A货翡翠，那么结果仅有标明“翡翠”这两个字，而不会标明“A货”、“天然”等字样。经过除了后的翡翠，其结果就会表友“翡翠（处理）”“翡翠（注胶）”、“翡翠（B货）”或“翡翠（优化）等字样。但是只有是天然A货，才会出具结果是“翡翠”的证书。
4、在购买翡翠饰品的时候，具有证书很重要，每个翡翠成品都是独一无二的，因此证书也是独一无二的，证书还是具有国家权威机构检测的，这类的证书就不会有假。另外还要观察证书上的翡翠照片是否与你手头上的翡翠一致。